1 Samuel 28:4
ContextNET © | The Philistines assembled; they came and camped at Shunem. Saul mustered all Israel and camped at Gilboa. |
NIV © | The Philistines assembled and came and set up camp at Shunem, while Saul gathered all the Israelites and set up camp at Gilboa. |
NASB © | So the Philistines gathered together and came and camped in Shunem; and Saul gathered all Israel together and they camped in Gilboa. |
NLT © | The Philistines set up their camp at Shunem, and Saul and the armies of Israel camped at Gilboa. |
MSG © | The Philistines had mustered their troops and camped at Shunem. Saul had assembled all Israel and camped at Gilboa. |
BBE © | And the Philistines came together and put their forces in position in Shunem; and Saul got all Israel together and they took up their positions in Gilboa. |
NRSV © | The Philistines assembled, and came and encamped at Shunem. Saul gathered all Israel, and they encamped at Gilboa. |
NKJV © | Then the Philistines gathered together, and came and encamped at Shunem. So Saul gathered all Israel together, and they encamped at Gilboa. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | gelboue {N-PRI} |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The Philistines assembled; they came and camped at Shunem. Saul mustered all Israel and camped at Gilboa. |
NET © Notes |