Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Kings 20:38

NET ©	The prophet then went and stood by the road, waiting for the king. He also disguised himself by putting a bandage down over his eyes.
NIV ©	Then the prophet went and stood by the road waiting for the king. He disguised himself with his headband down over his eyes.
NASB ©	So the prophet departed and waited for the king by the way, and disguised himself with a bandage over his eyes.
NLT ©	The prophet waited for the king beside the road, having placed a bandage over his eyes to disguise himself.
MSG ©	Then the prophet went and took a position along the road, with a bandage over his eyes, waiting for the king.
BBE ©	So the prophet went away, and pulling his head-band over his eyes to keep his face covered, took his place by the road waiting for the king.
NRSV ©	Then the prophet departed, and waited for the king along the road, disguising himself with a bandage over his eyes.
NKJV ©	Then the prophet departed and waited for the king by the road, and disguised himself with a bandage over his eyes.

KJV	So the prophet <05030> departed <03212> (8799)_, and waited <05975> (8799) for the king <04428> by the way <01870>_, and disguised <02664> (8691) himself with ashes <0666> upon his face <05869>_.
NASB ©	So the prophet <05030> departed <01980> and waited <05975> for the king <04428> by the way <01870> , and disguised <02664> himself with a bandage <0666> over <05921> his eyes <05869> .
HEBREW	wynye <05869> le <05921> rpab <0666> vpxtyw <02664> Krdh <01870> le <05921> Klml <04428> dmeyw <05975> aybnh <05030> Klyw (20:38) <01980>
LXXM	(21:38) kai <2532> CONJ eporeuyh <4198> V-API-3S o <3588> T-NSM profhthv <4396> N-NSM kai <2532> CONJ esth <2476> V-AAI-3S tw <3588> T-DSM basilei <935> N-DSM israhl <2474> N-PRI epi <1909> PREP thv <3588> T-GSF odou <3598> N-GSF kai <2532> CONJ katedhsato <2611> V-AMI-3S telamwni {N-DSM} touv <3588> T-APM ofyalmouv <3788> N-APM autou <846> D-GSM
NET © [draft] ITL	The prophet <05030> then went <01980> and stood <05975> by the road <01870> , waiting for the king <04428> . He also disguised <02664> himself by putting a bandage <0666> down over <05921> his eyes <05869> .
NET ©	The prophet then went and stood by the road, waiting for the king. He also disguised himself by putting a bandage down over his eyes.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #06: On Bible View and Passage View, drag the yellow bar to adjust your screen. [ALL]

created in 0.07 seconds
powered by bible.org