1 Kings 14:17

So Jeroboam’s wife got up and went back to ¹  Tirzah. As she crossed the threshold of the house, the boy died.

Then Jeroboam’s wife got up and left and went to Tirzah. As soon as she stepped over the threshold of the house, the boy died.

Then Jeroboam’s wife arose and departed and came to Tirzah. As she was entering the threshold of the house, the child died.

So Jeroboam’s wife returned to Tirzah, and the child died just as she walked through the door of her home.

Jeroboam's wife left and went home to Tirzah. The moment she stepped through the door, the boy died.

Then Jeroboam’s wife got up and went away and came to Tirzah; and when she came to the doorway of the house, death came to the child.

Then Jeroboam’s wife got up and went away, and she came to Tirzah. As she came to the threshold of the house, the child died.

Then Jeroboam’s wife arose and departed, and came to Tirzah. When she came to the threshold of the house, the child died.

So Jeroboam’s wife got up and went back to ¹  Tirzah. As she crossed the threshold of the house, the boy died.

¹ tn Heb “went and entered.”