Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Corinthians 7:26

NET ©	Because of the impending crisis I think it best for you to remain as you are.
NIV ©	Because of the present crisis, I think that it is good for you to remain as you are.
NASB ©	I think then that this is good in view of the present distress, that it is good for a man to remain as he is.
NLT ©	Because of the present crisis, I think it is best to remain just as you are.
MSG ©	Because of the current pressures on us from all sides, I think it would probably be best to stay just as you are.
BBE ©	In my opinion then, because of the present trouble, it is good for a man to keep as he is.
NRSV ©	I think that, in view of the impending crisis, it is well for you to remain as you are.
NKJV ©	I suppose therefore that this is good because of the present distress––that it is good for a man to remain as he is:

KJV	I suppose <3543> (5719) therefore <3767> that this <5124> is <5225> (5721) good <2570> for <1223> the present <1764> (5761) distress <318>_, [I say], that <3754> [it is] good <2570> for a man <444> so <3779> to be <1511> (5750)_. {distress: or, necessity}
NASB ©	I think <3543> then <3767> that this <3778> is good <2570> in view <1223> of the present <1764> distress <318> , that it is good <2570> for a man <444> to remain <1510> as he is.
GREEK	nomizw <3543> (5719) V-PAI-1S oun <3767> CONJ touto <5124> D-ASN kalon <2570> A-ASN uparcein <5225> (5721) V-PAN dia <1223> PREP thn <3588> T-ASF enestwsan <1764> (5761) V-RAP-ASF anagkhn <318> N-ASF oti <3754> CONJ kalon <2570> A-NSN anyrwpw <444> N-DSM to <3588> T-NSN outwv <3779> ADV einai <1510> (5750) V-PXN
NET © [draft] ITL	Because of <1223> the impending crisis <1764> I think <3543> it best <2570> for you to remain <5225> as you are.
NET ©	Because of the impending crisis I think it best for you to remain as you are.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org