Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Corinthians 7:11

NET ©	(but if she does, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband), and a husband should not divorce his wife.
NIV ©	But if she does, she must remain unmarried or else be reconciled to her husband. And a husband must not divorce his wife.
NASB ©	(but if she does leave, she must remain unmarried, or else be reconciled to her husband), and that the husband should not divorce his wife.
NLT ©	But if she does leave him, let her remain single or else go back to him. And the husband must not leave his wife.
MSG ©	If a wife should leave her husband, she must either remain single or else come back and make things right with him. And a husband has no right to get rid of his wife.
BBE ©	(Or if she goes away from him, let her keep unmarried, or be united to her husband again); and that the husband may not go away from his wife.
NRSV ©	(but if she does separate, let her remain unmarried or else be reconciled to her husband), and that the husband should not divorce his wife.
NKJV ©	But even if she does depart, let her remain unmarried or be reconciled to her husband. And a husband is not to divorce his wife.

KJV	But <1161> and <2532> if <1437> she depart <5563> (5681)_, let her remain <3306> (5720) unmarried <22>_, or <2228> be reconciled <2644> (5649) to [her] husband <435>_: and <2532> let <863> (0) not <3361> the husband <435> put away <863> (5721) [his] wife <1135>_.
NASB ©	(but if <1437> she does leave <5563> , she must remain <3306> unmarried <22> , or <2228> else <2228> be reconciled <2644> to her husband <435> ), and that the husband <435> should not divorce <863> his wife <1135> .
GREEK	ean <1437> COND de <1161> CONJ kai <2532> CONJ cwrisyh <5563> (5681) V-API-3S-M menetw <3306> (5720) V-PAM-3S agamov <22> N-NSF h <2228> PRT tw <3588> T-DSM andri <435> N-DSM katallaghtw <2644> (5649) V-2APM-3S kai <2532> CONJ andra <435> N-ASM gunaika <1135> N-ASF mh <3361> PRT-N afienai <863> (5721) V-PAN
NET © [draft] ITL	(but <1161> if <1437> she does, let her remain <3306> unmarried <22> , or <2228> be reconciled <2644> to her husband <435> ), and <2532> a husband <435> should <863> not <3361> divorce <863> his wife <1135> .
NET ©	(but if she does, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband), and a husband should not divorce his wife.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org