1 Corinthians 15:24

Then ¹  comes the end, ²  when he hands over the kingdom to God the Father, when he has brought to an end all rule and all authority and power.

Then the end will come, when he hands over the kingdom to God the Father after he has destroyed all dominion, authority and power.

then comes the end, when He hands over the kingdom to the God and Father, when He has abolished all rule and all authority and power.

After that the end will come, when he will turn the Kingdom over to God the Father, having put down all enemies of every kind.

the grand consummation when, after crushing the opposition, he hands over his kingdom to God the Father.

Then comes the end, when he will give up the kingdom to God, even the Father; when he will have put an end to all rule and to all authority and power.

Then comes the end, when he hands over the kingdom to God the Father, after he has destroyed every ruler and every authority and power.

Then comes the end, when He delivers the kingdom to God the Father, when He puts an end to all rule and all authority and power.

Then ¹  comes the end, ²  when he hands over the kingdom to God the Father, when he has brought to an end all rule and all authority and power.

¹ tn This is a continuation of the previous sentence in the Greek text. Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.

² tn Grk “then the end” or “then (is) the end.” Paul explains how the “end” relates to resurrection in vv. 25-28.