1 Chronicles 9:23
ContextNET © | They and their descendants were assigned to guard the gates of the Lord’s sanctuary (that is, the tabernacle). 1 |
NIV © | They and their descendants were in charge of guarding the gates of the house of the LORD—the house called the Tent. |
NASB © | So they and their sons had charge of the gates of the house of the LORD, even the house of the tent, as guards. |
NLT © | These gatekeepers and their descendants, by their divisions, were responsible for guarding the entrance to the house of the LORD, the house that was formerly a tent. |
MSG © | They and their sons had the permanent responsibility for guarding the gates of God's house, the house of worship; |
BBE © | So they and their sons had the care of the doors of the house of the Lord, the house of the Tent, as watchers. |
NRSV © | So they and their descendants were in charge of the gates of the house of the LORD, that is, the house of the tent, as guards. |
NKJV © | So they and their children were in charge of the gates of the house of the LORD, the house of the tabernacle, by assignment. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | They and their descendants were assigned to guard the gates of the Lord’s sanctuary (that is, the tabernacle). 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “and they and their sons to the gates of the house of the |