1 Chronicles 22:12
ContextNET © | Only may the Lord give you insight and understanding when he places you in charge of Israel, so you may obey 1 the law of the Lord your God. |
NIV © | May the LORD give you discretion and understanding when he puts you in command over Israel, so that you may keep the law of the LORD your God. |
NASB © | "Only the LORD give you discretion and understanding, and give you charge over Israel, so that you may keep the law of the LORD your God. |
NLT © | And may the LORD give you wisdom and understanding, that you may obey the law of the LORD your God as you rule over Israel. |
MSG © | And may GOD also give you discernment and understanding when he puts you in charge of Israel so that you will rule in reverent obedience under GOD's Revelation. |
BBE © | Only may the Lord give you wisdom, and knowledge of his orders for Israel, so that you may keep the law of the Lord your God. |
NRSV © | Only, may the LORD grant you discretion and understanding, so that when he gives you charge over Israel you may keep the law of the LORD your God. |
NKJV © | "Only may the LORD give you wisdom and understanding, and give you charge concerning Israel, that you may keep the law of the LORD your God. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Only may the Lord give you insight and understanding when he places you in charge of Israel, so you may obey 1 the law of the Lord your God. |
NET © Notes |
1 tn Or “keep.” |