1 Timothy 1:12
ContextNET © | I am grateful to the one who has strengthened me, Christ Jesus our Lord, because he considered me faithful in putting me into ministry, |
NIV © | I thank Christ Jesus our Lord, who has given me strength, that he considered me faithful, appointing me to his service. |
NASB © | I thank Christ Jesus our Lord, who has strengthened me, because He considered me faithful, putting me into service, |
NLT © | How thankful I am to Christ Jesus our Lord for considering me trustworthy and appointing me to serve him, |
MSG © | I'm so grateful to Christ Jesus for making me adequate to do this work. He went out on a limb, you know, in trusting me with this ministry. |
BBE © | I give praise to him who gave me power, Christ Jesus our Lord, because he took me to be true, making me his servant, |
NRSV © | I am grateful to Christ Jesus our Lord, who has strengthened me, because he judged me faithful and appointed me to his service, |
NKJV © | And I thank Christ Jesus our Lord who has enabled me, because He counted me faithful, putting me into the ministry, |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | I am grateful to the one who has strengthened me, Christ Jesus our Lord, because he considered me faithful in putting me into ministry, |
NET © Notes |