Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Samuel 9:25

NET ©	When they came down from the high place to the town, Samuel spoke with Saul on the roof.
NIV ©	After they came down from the high place to the town, Samuel talked with Saul on the roof of his house.
NASB ©	When they came down from the high place into the city, Samuel spoke with Saul on the roof.
NLT ©	After the feast, when they had returned to the town, Samuel took Saul up to the roof of the house and prepared a bed for him there.
MSG ©	Afterward they went down from the shrine into the city. A bed was prepared for Saul on the breeze-cooled roof of Samuel's house.
BBE ©	And when they had come down from the high place into the town, where a bed was made ready for Saul, he went to rest.
NRSV ©	When they came down from the shrine into the town, a bed was spread for Saul on the roof, and he lay down to sleep.
NKJV ©	When they had come down from the high place into the city, Samuel spoke with Saul on the top of the house.

KJV	And when they were come down <03381> (8799) from the high place <01116> into the city <05892>_, [Samuel] communed <01696> (8762) with Saul <07586> upon the top of the house <01406>_.
NASB ©	When they came <03381> down <03381> from the high <01116> place <01116> into the city <05892> , Samuel spoke <01696> with Saul <07586> on the roof <01406> .
HEBREW	ggh <01406> le <05921> lwas <07586> Me <05973> rbdyw <01696> ryeh <05892> hmbhm <01116> wdryw (9:25) <03381>
LXXM	kai <2532> CONJ katebh <2597> V-AAI-3S ek <1537> PREP thv <3588> T-GSF bama {N-PRI} en <1722> PREP th <3588> T-DSF polei <4172> N-DSF kai <2532> CONJ diestrwsan {V-AAI-3P} tw <3588> T-DSM saoul <4549> N-PRI epi <1909> PREP tw <3588> T-DSN dwmati <1390> N-DSN
NET © [draft] ITL	When they came down <03381> from the high place <01116> to the town <05892> , Samuel spoke <01696> with <05973> Saul <07586> on <05921> the roof <01406> .
NET ©	When they came down from the high place to the town, Samuel spoke with Saul on the roof.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]

created in 0.05 seconds
powered by bible.org