Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Samuel 28:6

Context
NET ©

So Saul inquired of the Lord, but the Lord did not answer him – not by dreams nor by Urim 1  nor by the prophets.

NIV ©

He enquired of the LORD, but the LORD did not answer him by dreams or Urim or prophets.

NASB ©

When Saul inquired of the LORD, the LORD did not answer him, either by dreams or by Urim or by prophets.

NLT ©

He asked the LORD what he should do, but the LORD refused to answer him, either by dreams or by sacred lots or by the prophets.

MSG ©

Saul prayed to GOD, but GOD didn't answer--neither by dream nor by sign nor by prophet.

BBE ©

And when Saul went for directions to the Lord, the Lord gave him no answer, by a dream or by the Urim or by the prophets.

NRSV ©

When Saul inquired of the LORD, the LORD did not answer him, not by dreams, or by Urim, or by prophets.

NKJV ©

And when Saul inquired of the LORD, the LORD did not answer him, either by dreams or by Urim or by the prophets.


KJV
And when Saul
<07586>
enquired
<07592> (8799)
of the LORD
<03068>_,
the LORD
<03068>
answered
<06030> (8804)
him not, neither by dreams
<02472>_,
nor by Urim
<0224>_,
nor by prophets
<05030>_.
NASB ©
When Saul
<07586>
inquired
<07592>
of the LORD
<03068>
, the LORD
<03068>
did not answer
<06030>
him, either
<01571>
by dreams
<02472>
or
<01571>
by Urim
<0224>
or
<01571>
by prophets
<05030>
.
HEBREW
Maybnb
<05030>
Mg
<01571>
Myrwab
<0224>
Mg
<01571>
twmlxb
<02472>
Mg
<01571>
hwhy
<03068>
whne
<06030>
alw
<03808>
hwhyb
<03068>
lwas
<07586>
lasyw (28:6)
<07592>
LXXM
kai
<2532
CONJ
ephrwthsen {V-AAI-3S} saoul
<4549
N-PRI
dia
<1223
PREP
kuriou
<2962
N-GSM
kai
<2532
CONJ
ouk
<3364
ADV
apekriyh {V-API-3S} autw
<846
D-DSM
kuriov
<2962
N-NSM
en
<1722
PREP
toiv
<3588
T-DPN
enupnioiv
<1798
N-DPN
kai
<2532
CONJ
en
<1722
PREP
toiv
<3588
T-DPM
dhloiv
<1212
A-DPM
kai
<2532
CONJ
en
<1722
PREP
toiv
<3588
T-DPM
profhtaiv
<4396
N-DPM
NET © [draft] ITL
So Saul
<07586>
inquired
<07592>
of the Lord
<03068>
, but the Lord
<03068>
did not
<03808>
answer
<06030>
him– not by dreams
<02472>
nor by Urim
<0224>
nor by the prophets
<05030>
.
NET ©

So Saul inquired of the Lord, but the Lord did not answer him – not by dreams nor by Urim 1  nor by the prophets.

NET © Notes

sn See the note at 1 Sam 14:41.



TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org