1 Samuel 25:16
ContextNET © | Both night and day they were a protective wall for us the entire time we were with them, while we were tending our flocks. |
NIV © | Night and day they were a wall around us all the time we were herding our sheep near them. |
NASB © | "They were a wall to us both by night and by day, all the time we were with them tending the sheep. |
NLT © | In fact, day and night they were like a wall of protection to us and the sheep. |
MSG © | They formed a wall around us, protecting us day and night all the time we were out tending the sheep. |
BBE © | But day and night they were like a wall round us while we were with them, looking after the sheep. |
NRSV © | they were a wall to us both by night and by day, all the while we were with them keeping the sheep. |
NKJV © | "They were a wall to us both by night and day, all the time we were with them keeping the sheep. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Both night and day they were a protective wall for us the entire time we were with them, while we were tending our flocks. |
NET © Notes |