Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Samuel 12:4

NET ©	They replied, “You have not wronged us or oppressed us. You have not taken anything from the hand of anyone.”
NIV ©	"You have not cheated or oppressed us," they replied. "You have not taken anything from anyone’s hand."
NASB ©	They said, "You have not defrauded us or oppressed us or taken anything from any man’s hand."
NLT ©	"No," they replied, "you have never cheated or oppressed us in any way, and you have never taken even a single bribe."
MSG ©	"Oh no," they said, "never. You've never done any of that--never abused us, never lined your own pockets."
BBE ©	And they said, You have never been untrue to us or cruel to us; you have taken nothing from any man.
NRSV ©	They said, "You have not defrauded us or oppressed us or taken anything from the hand of anyone."
NKJV ©	And they said, "You have not cheated us or oppressed us, nor have you taken anything from any man’s hand."

KJV	And they said <0559> (8799)_, Thou hast not defrauded <06231> (8804) us, nor oppressed <07533> (8804) us, neither hast thou taken <03947> (8804) ought <03972> of any man's <0376> hand <03027>_.
NASB ©	They said <0559> , "You have not defrauded <06231> us or oppressed <07533> us or taken <03947> anything <03972> from any <0376> man's <0376> hand <03027> ."
HEBREW	hmwam <03972> sya <0376> dym <03027> txql <03947> alw <03808> wntwur <07533> alw <03808> wntqse <06231> al <03808> wrmayw (12:4) <0559>
LXXM	kai <2532> CONJ eipan {V-AAI-3P} prov <4314> PREP samouhl <4545> N-PRI ouk <3364> ADV hdikhsav <91> V-AAI-2S hmav <1473> P-AP kai <2532> CONJ ou <3364> ADV katedunasteusav <2616> V-AAI-2S kai <2532> CONJ ouk <3364> ADV eylasav {V-AAI-2S} hmav <1473> P-AP kai <2532> CONJ ouk <3364> ADV eilhfav <2983> V-RAI-2S ek <1537> PREP ceirov <5495> N-GSF oudenov <3762> A-GSM ouden <3762> A-ASN
NET © [draft] ITL	They replied <0559> , “You have <06231> not <03808> wronged <06231> us or oppressed <07533> us. You have not <03808> taken <03947> anything <03972> from the hand <03027> of anyone <0376> .”
NET ©	They replied, “You have not wronged us or oppressed us. You have not taken anything from the hand of anyone.”
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org