Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Peter 4:9

NET ©	Show hospitality¹ to one another without complaining.
NIV ©	Offer hospitality to one another without grumbling.
NASB ©	Be hospitable to one another without complaint.
NLT ©	Cheerfully share your home with those who need a meal or a place to stay.
MSG ©	Be quick to give a meal to the hungry, a bed to the homeless--cheerfully.
BBE ©	Keep open house for all with a glad heart;
NRSV ©	Be hospitable to one another without complaining.
NKJV ©	Be hospitable to one another without grumbling.

KJV	Use hospitality <5382> one to another <1519> <240> without <427> grudging <1112>_.
NASB ©	Be hospitable <5382> to one <240> another <240> without <427> complaint <1112> .
GREEK	filoxenoi <5382> A-NPM eiv <1519> PREP allhlouv <240> C-APM aneu <427> PREP goggusmou <1112> N-GSM
NET © [draft] ITL	Show hospitality <5382> to <1519> one another <240> without <427> complaining <1112> .
NET ©	Show hospitality¹ to one another without complaining.
NET © Notes	¹tn There is no main verb in this verse (“showing hospitality” translates the adjective φιλόξενοι [filoxenoi]), but it continues the sense of command from v. 7.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org