1 Kings 6:10
ContextNET © | He built an extension all around the temple; it was seven and a half feet high 1 and it was attached to the temple by cedar beams. |
NIV © | And he built the side rooms all along the temple. The height of each was five cubits, and they were attached to the temple by beams of cedar. |
NASB © | He also built the stories against the whole house, each five cubits high; and they were fastened to the house with timbers of cedar. |
NLT © | As already stated, there was a complex of rooms on three sides of the building, attached to the Temple walls by cedar timbers. Each story of the complex was 7 1/2 feet high. |
MSG © | The supporting structure along the outside walls was attached to The Temple with cedar beams and the rooms in it were seven and a half feet tall. |
BBE © | And he put up the line of side rooms against the walls of the house, fifteen cubits high, resting against the house on boards of cedar-wood. |
NRSV © | He built the structure against the whole house, each story five cubits high, and it was joined to the house with timbers of cedar. |
NKJV © | And he built side chambers against the entire temple, each five cubits high; they were attached to the temple with cedar beams. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | kedrinoiv {A-DPN} |
NET © [draft] ITL | |
NET © | He built an extension all around the temple; it was seven and a half feet high 1 and it was attached to the temple by cedar beams. |
NET © Notes |
1 tn Heb “five cubits.” This must refer to the height of each floor or room. |