1 Kings 12:12
ContextNET © | Jeroboam and all the people reported 1 to Rehoboam on the third day, just as the king had ordered when he said, “Return to me on the third day.” |
NIV © | Three days later Jeroboam and all the people returned to Rehoboam, as the king had said, "Come back to me in three days." |
NASB © | Then Jeroboam and all the people came to Rehoboam on the third day as the king had directed, saying, "Return to me on the third day." |
NLT © | Three days later, Jeroboam and all the people returned to hear Rehoboam’s decision, just as the king had requested. |
MSG © | Three days later Jeroboam and the people showed up, just as Rehoboam had directed when he said, "Give me three days to think it over, then come back." |
BBE © | So all the people came to Rehoboam on the third day, as the king had given orders, saying, Come back to me the third day. |
NRSV © | So Jeroboam and all the people came to Rehoboam the third day, as the king had said, "Come to me again the third day." |
NKJV © | So Jeroboam and all the people came to Rehoboam the third day, as the king had directed, saying, "Come back to me the third day." |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Jeroboam and all the people reported 1 to Rehoboam on the third day, just as the king had ordered when he said, “Return to me on the third day.” |
NET © Notes |
1 tn Heb “came.” |