Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Kings 1:7

NET ©	He collaborated¹ with Joab son of Zeruiah and with Abiathar the priest, and they supported² him.³
NIV ©	Adonijah conferred with Joab son of Zeruiah and with Abiathar the priest, and they gave him their support.
NASB ©	He had conferred with Joab the son of Zeruiah and with Abiathar the priest; and following Adonijah they helped him.
NLT ©	Adonijah took Joab son of Zeruiah and Abiathar the priest into his confidence, and they agreed to help him become king.
MSG ©	Adonijah talked with Joab son of Zeruiah and with Abiathar the priest, and they threw their weight on his side.
BBE ©	And he had talk with Joab, the son of Zeruiah, and with Abiathar the priest; and they were on his side and gave him their support.
NRSV ©	He conferred with Joab son of Zeruiah and with the priest Abiathar, and they supported Adonijah.
NKJV ©	Then he conferred with Joab the son of Zeruiah and with Abiathar the priest, and they followed and helped Adonijah.

KJV	And he conferred <01697> with Joab <03097> the son <01121> of Zeruiah <06870>_, and with Abiathar <054> the priest <03548>_: and they following <0310> Adonijah <0138> helped <05826> (8799) [him]. {he...: Heb. his words were with} {following...: Heb. helped after Adonijah}
NASB ©	He had conferred <01697> with Joab <03097> the son <01121> of Zeruiah <06870> and with Abiathar <054> the priest <03548> ; and following <0310> Adonijah <0138> they helped <05826> him.
HEBREW	hynda <0138> yrxa <0310> wrzeyw <05826> Nhkh <03548> rtyba <054> Mew <05973> hywru <06870> Nb <01121> bawy <03097> Me <05973> wyrbd <01697> wyhyw (1:7) <01961>
LXXM	kai <2532> CONJ egenonto <1096> V-AMI-3P oi <3588> T-NPM logoi <3056> N-NPM autou <846> D-GSM meta <3326> PREP iwab {N-PRI} tou <3588> T-GSM uiou <5207> N-GSM sarouiav {N-PRI} kai <2532> CONJ meta <3326> PREP abiayar <8> N-PRI tou <3588> T-GSM ierewv <2409> N-GSM kai <2532> CONJ ebohyoun <997> V-IAI-3P opisw <3694> PREP adwniou {N-GSM}
NET © [draft] ITL	He collaborated <01697> with <05973> Joab <03097> son <01121> of Zeruiah <06870> and with <05973> Abiathar <054> the priest <03548> , and they supported <0310> <05826> him <0138> .
NET ©	He collaborated¹ with Joab son of Zeruiah and with Abiathar the priest, and they supported² him.³
NET © Notes	¹tn Heb “his words were.” ²tn Heb “helped after” (i.e., stood by). ³tn Heb “Adonijah.” The proper name has been replaced by the pronoun (“him”) in the translation for stylistic reasons.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org