1 Corinthians 9:1
ContextNET © | Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you not my work in the Lord? |
NIV © | Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you not the result of my work in the Lord? |
NASB © | Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you not my work in the Lord? |
NLT © | Do I not have as much freedom as anyone else? Am I not an apostle? Haven’t I seen Jesus our Lord with my own eyes? Isn’t it because of my hard work that you are in the Lord? |
MSG © | And don't tell me that I have no authority to write like this. I'm perfectly free to do this--isn't that obvious? Haven't I been given a job to do? Wasn't I commissioned to this work in a face-to-face meeting with Jesus, our Master? Aren't you yourselves proof of the good work that I've done for the Master? |
BBE © | Am I not free? am I not an Apostle? have I not seen Jesus our Lord? are you not my work in the Lord? |
NRSV © | Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you not my work in the Lord? |
NKJV © | Am I not an apostle? Am I not free? Have I not seen Jesus Christ our Lord? Are you not my work in the Lord? |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you not my work in the Lord? |
NET © Notes |