Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Corinthians 16:10

NET ©	Now if Timothy comes, see that he has nothing to fear among you, for he is doing the Lord’s work, as I am too.
NIV ©	If Timothy comes, see to it that he has nothing to fear while he is with you, for he is carrying on the work of the Lord, just as I am.
NASB ©	Now if Timothy comes, see that he is with you without cause to be afraid, for he is doing the Lord’s work, as I also am.
NLT ©	When Timothy comes, treat him with respect. He is doing the Lord’s work, just as I am.
MSG ©	If Timothy shows up, take good care of him. Make him feel completely at home among you. He works so hard for the Master, just as I do.
BBE ©	Now if Timothy comes, see that he is with you without fear; because he is doing the Lord’s work, even as I am:
NRSV ©	If Timothy comes, see that he has nothing to fear among you, for he is doing the work of the Lord just as I am;
NKJV ©	Now if Timothy comes, see that he may be with you without fear; for he does the work of the Lord, as I also do .

KJV	Now <1161> if <1437> Timotheus <5095> come <2064> (5632)_, see <991> (5720) that <2443> he may be <1096> (5638) with <4314> you <5209> without fear <870>_: for <1063> he worketh <2038> (5736) the work <2041> of the Lord <2962>_, as <5613> I <1473> also <2532> [do].
NASB ©	Now <1161> if <1437> Timothy <5095> comes <2064> , see <991> that he is with you without <870> cause <870> to be afraid <870> , for he is doing <2038> the Lord's <2962> work <2041> , as I also <2532> am.
GREEK	ean <1437> COND de <1161> CONJ elyh <2064> (5632) V-2AAS-3S timoyeov <5095> N-NSM blepete <991> (5720) V-PAM-2P ina <2443> CONJ afobwv <870> ADV genhtai <1096> (5638) V-2ADS-3S prov <4314> PREP umav <5209> P-2AP to <3588> T-ASN gar <1063> CONJ ergon <2041> N-ASN kuriou <2962> N-GSM ergazetai <2038> (5736) V-PNI-3S wv <5613> ADV egw <1473> P-1NS
NET © [draft] ITL	Now <1161> if <1437> Timothy <5095> comes <2064> , see <991> that <2443> he has <1096> nothing to fear <870> among <4314> you <5209> , for <1063> he is doing <2041> the Lord’s <2962> work <2038> , as <5613> I <1473> am too.
NET ©	Now if Timothy comes, see that he has nothing to fear among you, for he is doing the Lord’s work, as I am too.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org