Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Corinthians 14:40

Context
NET ©

And do everything in a decent and orderly manner.

NIV ©

But everything should be done in a fitting and orderly way.

NASB ©

But all things must be done properly and in an orderly manner.

NLT ©

But be sure that everything is done properly and in order.

MSG ©

Be courteous and considerate in everything.

BBE ©

Let all things be done in the right and ordered way.

NRSV ©

but all things should be done decently and in order.

NKJV ©

Let all things be done decently and in order.


KJV
Let
<1096> (0)
all things
<3956>
be done
<1096> (5737)
decently
<2156>
and
<2532>
in
<2596>
order
<5010>_.
NASB ©
But all
<3956>
things
<3956>
must be done
<1096>
properly
<2156>
and in an orderly
<5010>
manner
<5010>
.
GREEK
panta
<3956>
A-NPN
de
<1161>
CONJ
euschmonwv
<2156>
ADV
kai
<2532>
CONJ
kata
<2596>
PREP
taxin
<5010>
N-ASF
ginesyw
<1096> (5737)
V-PNM-3S
NET © [draft] ITL
And
<1161>
do everything
<3956>
in a decent
<2156>
and
<2532>
orderly manner
<2596>

<5010>

<1096>
.
NET ©

And do everything in a decent and orderly manner.

NET © Notes


TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org