Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 14:8

NET ©	When the Philistines heard that David had been anointed¹ king of all Israel, all the Philistines marched up to confront him.² When David heard about it, he marched out against³ them.
NIV ©	When the Philistines heard that David had been anointed king over all Israel, they went up in full force to search for him, but David heard about it and went out to meet them.
NASB ©	When the Philistines heard that David had been anointed king over all Israel, all the Philistines went up in search of David; and David heard of it and went out against them.
NLT ©	When the Philistines heard that David had been anointed king over all Israel, they mobilized all their forces to capture him. But David was told they were coming, so he and his men marched out to meet them.
MSG ©	The minute the Philistines heard that David had been made king over a united Israel, they went out in force to capture David. When David got the report, he marched out to confront them.
BBE ©	And when the Philistines had news that David had been made king over all Israel, they went up in search of David, and David, hearing of it, went out against them.
NRSV ©	When the Philistines heard that David had been anointed king over all Israel, all the Philistines went up in search of David; and David heard of it and went out against them.
NKJV ©	Now when the Philistines heard that David had been anointed king over all Israel, all the Philistines went up to search for David. And David heard of it and went out against them.

KJV	And when the Philistines <06430> heard <08085> (8799) that David <01732> was anointed <04886> (8738) king <04428> over all Israel <03478>_, all the Philistines <06430> went up <05927> (8799) to seek <01245> (8763) David <01732>_. And David <01732> heard <08085> (8799) [of it], and went out <03318> (8799) against <06440> them.
NASB ©	When the Philistines <06430> heard <08085> that David <01732> had been anointed <04886> king <04428> over <05921> all <03605> Israel <03478> , all <03605> the Philistines <06430> went <05927> up in search <01245> of David <01732> ; and David <01732> heard <08085> of it and went <03318> out against <06440> them.
HEBREW	Mhynpl <06440> auyw <03318> dywd <01732> emsyw <08085> dywd <01732> ta <0853> sqbl <01245> Mytslp <06430> lk <03605> wleyw <05927> larvy <03478> lk <03605> le <05921> Klml <04428> dywd <01732> xsmn <04886> yk <03588> Mytslp <06430> wemsyw (14:8) <08085>
LXXM	kai <2532> CONJ hkousan <191> V-AAI-3P allofuloi <246> N-NPM oti <3754> CONJ ecrisyh <5548> V-API-3S dauid {N-PRI} basileuv <935> N-NSM epi <1909> PREP panta <3956> A-ASM israhl <2474> N-PRI kai <2532> CONJ anebhsan <305> V-AAI-3P pantev <3956> A-NPM oi <3588> T-NPM allofuloi <246> N-NPM zhthsai <2212> V-AAN ton <3588> T-ASM dauid {N-PRI} kai <2532> CONJ hkousen <191> V-AAI-3S dauid {N-PRI} kai <2532> CONJ exhlyen <1831> V-AAI-3S eiv <1519> PREP apanthsin {N-ASF} autoiv <846> D-DPM
NET © [draft] ITL	When the Philistines <06430> heard <08085> that <03588> David <01732> had been anointed <04886> king <04428> of <05921> all <03605> Israel <03478> , all <03605> the Philistines <06430> marched up <05927> to confront <01245> him. When David <01732> heard <08085> about it, he <01732> marched out <03318> against <06440> them.
NET ©	When the Philistines heard that David had been anointed¹ king of all Israel, all the Philistines marched up to confront him.² When David heard about it, he marched out against³ them.
NET © Notes	¹tn Or “designated”; NCV “had been made king”; CEV “had become king.” ²tn Heb “to seek David.” ³tn Heb “went out before.”

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"