1 Chronicles 13:4
ContextNET © | The whole assembly agreed to do this, 1 for the proposal seemed right to all the people. 2 |
NIV © | The whole assembly agreed to do this, because it seemed right to all the people. |
NASB © | Then all the assembly said that they would do so, for the thing was right in the eyes of all the people. |
NLT © | The whole assembly agreed to this, for the people could see it was the right thing to do. |
MSG © | The entire assembly of Israel agreed--everybody agreed that it was the right thing to do. |
BBE © | And all the people said they would do so, for it seemed right to them. |
NRSV © | The whole assembly agreed to do so, for the thing pleased all the people. |
NKJV © | Then all the assembly said that they would do so, for the thing was right in the eyes of all the people. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The whole assembly agreed to do this, 1 for the proposal seemed right to all the people. 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “all the assembly said to do so.” 2 tn Heb “for right was the word in the eyes of all the people.” |