1 Chronicles 11:14
ContextNET © | but then they made a stand in the middle of that area. They defended it 1 and defeated the Philistines; the Lord gave them a great victory. 2 |
NIV © | But they took their stand in the middle of the field. They defended it and struck the Philistines down, and the LORD brought about a great victory. |
NASB © | They took their stand in the midst of the plot and defended it, and struck down the Philistines; and the LORD saved them by a great victory. |
NLT © | But Eleazar and David held their ground in the middle of the field and beat back the Philistines. So the LORD saved them by giving them a great victory. |
MSG © | and then took its stand right in that field--and turned the tide! They slaughtered the Philistines, GOD helping them--a huge victory. |
BBE © | And he took up his position in the middle of the bit of land, and kept back their attack, and overcame the Philistines; and the Lord gave a great salvation. |
NRSV © | but he and David took their stand in the middle of the plot, defended it, and killed the Philistines; and the LORD saved them by a great victory. |
NKJV © | But they stationed themselves in the middle of that field, defended it, and killed the Philistines. So the LORD brought about a great victory. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | but then they made a stand in the middle of that area. They defended it 1 and defeated the Philistines; the Lord gave them a great victory. 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “delivered it.” 2 tn Heb “and the |