They slaughtered the bulls, and the priests took the blood and splashed it on the altar. Then they slaughtered the rams and splashed the blood on the altar; next they slaughtered the lambs and splashed the blood on the altar.

Then the priest must offer it up in smoke on the altar as a food gift to the Lord. ¹ 

“Then he is to offer up the fat of the sin offering ¹  in smoke on the altar,

“‘Then the priest ¹  must take all its fat ²  and offer the fat ³  up in smoke on the altar.

Then the priest must offer them up in smoke on the altar ¹  as a gift to the Lord. It is a guilt offering.

they ¹  set those on the breasts and he offered the fat parts up in smoke on the altar.

Then the priest must take up ¹  from the grain offering its memorial portion and offer it up in smoke on the altar – it is ²  a gift of a soothing aroma to the Lord.

Then the priest must offer them up in smoke on the altar as a food gift for a soothing aroma – all the fat belongs to the Lord.

and the priest must offer the fat up in smoke on the altar, but the breast will belong to Aaron and his sons.

and he washed the entrails and the legs and offered them up in smoke on top of the burnt offering on the altar.

and the priest is to offer ¹  the burnt offering and the grain offering on the altar. So the priest is to make atonement for him and he will be clean.

and burn ¹  the whole ram on the altar. It is a burnt offering ²  to the Lord, a soothing aroma; it is an offering made by fire ³  to the Lord. ⁴ 

Then you are to take them from their hands and burn ¹  them ²  on the altar for a burnt offering, for a soothing aroma before the Lord. It is an offering made by fire to the Lord.

Finally, the one presenting the offering ¹  must wash its entrails and its legs in water and the priest must offer all of it up in smoke on the altar ²  – it is ³  a burnt offering, a gift ⁴  of a soothing aroma to the Lord.

Then the one presenting the offering must wash the entrails and the legs in water, and the priest must present all of it and offer it up in smoke on the altar – it is a burnt offering, a gift of a soothing aroma to the Lord.

The priest must present it at the altar, pinch off ¹  its head and offer the head ²  up in smoke on the altar, and its blood must be drained out against the side of the altar.

Then the sons of Aaron must offer it up in smoke on the altar atop the burnt offering that is on the wood in the fire as a gift of a soothing aroma to the Lord. ¹ 

Then the priest ¹  must offer all of its fat up in smoke on the altar like the fat of the peace offering sacrifice. So the priest will make atonement ²  on his behalf for ³  his sin and he will be forgiven. ⁴ 

He must bring it to the priest and the priest must scoop out from it a handful as its memorial portion ¹  and offer it up in smoke on the altar on top of the other gifts of the Lord – it is a sin offering.

Then he ¹  took all the fat on the entrails, the protruding lobe of the liver, and the two kidneys and their fat, ²  and Moses offered it all up in smoke on the altar, ³