(0.40) | (Lev 18:28) | 1 tn Heb “And the land will not vomit you out in your defiling it.” |
(0.40) | (Lev 17:10) | 3 tc The LXX, Syriac, and Vulgate have “your” (plural) rather than “their.” |
(0.40) | (Lev 17:8) | 4 tc The LXX, Syriac, and Vulgate have “your” (plural) rather than “their.” |
(0.40) | (Lev 14:34) | 3 tn Heb “in the house of the land of your possession” (KJV and ASV both similar). |
(0.40) | (Lev 6:18) | 2 tn Heb “for your generations”; cf. NIV “for all generations to come.” |
(0.40) | (Exo 13:14) | 3 tn Heb “and it will be when your son will ask you.” |
(0.40) | (Exo 13:9) | 5 tn Heb “between your eyes” (KJV and ASV both similar); the same expression occurs in v. 16. |
(0.40) | (Gen 48:21) | 1 tn The pronouns translated “you,” “you,” and “your” in this verse are plural in the Hebrew text. |
(0.40) | (Gen 48:22) | 1 tn The pronouns translated “your” and “you” in this verse are singular in the Hebrew text. |
(0.40) | (Gen 47:29) | 2 sn On the expression put your hand under my thigh see Gen 24:2. |
(0.40) | (Gen 47:8) | 1 tn Heb “How many are the days of the years of your life?” |
(0.40) | (Gen 46:30) | 1 tn Heb “after my seeing your face that you are still alive.” |
(0.40) | (Gen 44:18) | 1 tn Heb “Please my lord, let your servant speak a word into the ears of my lord.” |
(0.40) | (Gen 31:37) | 1 tn Heb “what did you find from all the goods of your house?” |
(0.40) | (Gen 31:32) | 1 tn Heb “With whomever you find your gods, he will not live.” |
(0.40) | (Gen 31:5) | 1 tn Heb “I see the face of your father, that he is not toward me as formerly.” |
(0.40) | (Gen 30:28) | 1 tn Heb “set your wage for me so I may give [it].” |
(0.40) | (Gen 20:13) | 2 tn Heb “This is your loyal deed which you can do for me.” |
(0.40) | (Gen 20:15) | 1 tn Heb “In the [place that is] good in your eyes live!” |
(0.40) | (Gen 18:5) | 3 tn Heb “strengthen your heart.” The imperative after the cohortative indicates purpose here. |