(0.50) | (Lev 19:10) | 1 tn Heb “And you shall not deal severely with your vineyard.” |
(0.50) | (Exo 16:32) | 3 tn Heb “according to your generations” (see Exod 12:14). |
(0.50) | (Exo 16:8) | 4 tn The word order is “not against us [are] your murmurings.” |
(0.50) | (Gen 45:5) | 1 tn Heb “let there not be anger in your eyes.” |
(0.50) | (Gen 42:19) | 1 tn Heb “bound in the house of your prison.” |
(0.50) | (Gen 42:13) | 1 tn Heb “twelve [were] your servants, brothers [are] we.” |
(0.50) | (Gen 32:20) | 1 tn Heb “and look, your servant Jacob [is] behind us.” |
(0.50) | (Gen 31:31) | 3 tn Heb “lest you steal your daughters from with me.” |
(0.50) | (Gen 31:12) | 1 tn Heb “said, ‘Lift up (now) your eyes and see.” |
(0.50) | (Gen 30:29) | 2 tn Heb “and how your cattle were with me.” |
(0.50) | (Gen 27:31) | 3 tn Heb “so that your soul may bless me.” |
(0.50) | (Gen 22:12) | 1 tn Heb “Do not extend your hand toward the boy.” |
(0.50) | (Gen 21:12) | 1 tn Heb “Let it not be evil in your eyes.” |
(0.50) | (Gen 19:8) | 2 tn Heb “according to what is good in your eyes.” |
(0.50) | (Gen 18:3) | 2 tn Heb “do not pass by from upon your servant.” |
(0.49) | (Zec 13:6) | 1 tn Heb “wounds between your hands.” Cf. NIV “wounds on your body”; KJV makes this more specific: “wounds in thine hands.” |
(0.49) | (Eze 23:27) | 1 tn Heb “I will cause your obscene conduct to cease from you and your harlotry from the land of Egypt.” |
(0.49) | (Jer 18:11) | 4 tn Or “Make good your ways and your actions.” See the same expression in 7:3, 5. |
(0.49) | (Jer 2:37) | 1 tn Heb “with your hands on your head.” For the picture here see 2 Sam 13:19. |
(0.49) | (Isa 46:4) | 1 tn Heb “until old age, I am he” (NRSV similar); NLT “I will be your God throughout your lifetime.” |