Discovery Box| (1.00) | (Gen 23:9) | 2 tn Heb “in your presence.” |
| (1.00) | (Gen 17:1) | 5 tn Or “in my presence.” |
| (0.88) | (2Co 2:17) | 2 tn Or “in the presence of.” |
| (0.88) | (Gen 16:8) | 1 tn Heb “from the presence of.” |
| (0.75) | (Act 7:46) | 3 tn Grk “before,” “in the presence of.” |
| (0.75) | (Jos 4:11) | 1 tn Heb “in the presence of the people.” |
| (0.71) | (Act 23:11) | 1 sn The presence of the Lord indicated the vindicating presence and direction of God. |
| (0.63) | (Jud 1:24) | 4 tn Or “in the presence of his glory,” “before his glory.” |
| (0.63) | (Isa 58:8) | 4 sn The nation will experience God’s protective presence. |
| (0.63) | (2Ch 4:19) | 1 tn Heb “the bread of the face/presence.” |
| (0.63) | (Gen 23:11) | 3 tn Heb “in the presence of the sons of my people.” |
| (0.53) | (1Ki 7:48) | 1 tn Heb “the bread of the face [or presence].” Many recent English versions employ “the bread of the Presence,” although this does not convey much to the modern reader. |
| (0.50) | (Hos 5:15) | 2 tn Heb “seek my face” (so KJV, NASB, NIV, NRSV); cf. NAB “seek my presence.” |
| (0.50) | (Jer 15:1) | 3 tn Heb “Send them away from my presence and let them go away.” |
| (0.50) | (Isa 63:9) | 2 tn Heb “the messenger [or “angel”] of his face”; NIV “the angel of his presence.” |
| (0.50) | (Isa 60:2) | 2 tn Or “glory” (so most English versions); TEV “the brightness of his presence.” |
| (0.50) | (Ecc 10:5) | 4 tn Heb “like an error that comes forth from the presence of a ruler.” |
| (0.50) | (2Ch 7:14) | 2 tn Heb “seek my face,” where “my face” is figurative for God’s presence and acceptance. |
| (0.50) | (1Sa 1:14) | 2 tc The LXX adds “And go away from the Lord’s face (i.e., presence).” |
| (0.50) | (Lev 26:10) | 2 tn Heb “and old from the presence of new you will bring out.” |
