NETBible KJV GRK-HEB XRef Arts Hymns
  Discovery Box

Luke 2:14

Context

2:14 “Glory 1  to God in the highest,

and on earth peace among people 2  with whom he is pleased!” 3 

Luke 19:38

Context
19:38Blessed is the king 4  who comes in the name of the Lord! 5  Peace in heaven and glory in the highest!”

Luke 21:27

Context
21:27 Then 6  they will see the Son of Man arriving in a cloud 7  with power and great glory.

Luke 24:26

Context
24:26 Wasn’t 8  it necessary 9  for the Christ 10  to suffer these things and enter into his glory?”

1 sn Glory here refers to giving honor to God.

2 tn This is a generic use of ἄνθρωπος (anqrwpo") referring to both males and females.

3 tc Most witnesses (א2 B2 L Θ Ξ Ψ Ë1,13 Ï sy bo) have ἐν ἀνθρώποις εὐδοκία (en anqrwpoi" eudokia, “good will among people”) instead of ἐν ἀνθρώποις εὐδοκίας (en anqrwpoi" eudokia", “among people with whom he is pleased”), a reading attested by א* A B* D W pc (sa). Most of the Itala witnesses and some other versional witnesses reflect a Greek text which has the genitive εὐδοκίας but drops the preposition ἐν. Not only is the genitive reading better attested, but it is more difficult than the nominative. “The meaning seems to be, not that divine peace can be bestowed only where human good will is already present, but that at the birth of the Saviour God’s peace rests on those whom he has chosen in accord with his good pleasure” (TCGNT 111).

4 sn Luke adds the title king to the citation from Ps 118:26 to make clear who was meant (see Luke 18:38). The psalm was used in looking for the deliverance of the end, thus leading to the Pharisees’ reaction.

5 sn A quotation from Ps 118:26.

6 tn Grk “And then” (καὶ τότε, kai tote). Here καί has not been translated because of differences between Greek and English style.

7 sn An allusion to Dan 7:13. Here is Jesus returning with full judging authority.

8 tn This Greek particle (οὐχί, ouci) expects a positive reply.

9 sn The statement Wasn’t it necessary is a reference to the design of God’s plan (see Luke 24:7). Suffering must precede glory (see Luke 17:25).

10 tn Or “Messiah”; both “Christ” (Greek) and “Messiah” (Hebrew and Aramaic) mean “one who has been anointed.”

sn See the note on Christ in 2:11.



TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]
created in 0.04 seconds
powered by bible.org