Discovery BoxLeviticus 3:4 
Context3:4 the two kidneys with the fat on their sinews, and the protruding lobe on the liver (which he is to remove along with the kidneys). 1
Leviticus 3:10
Context3:10 the two kidneys with the fat on their sinews, and the protruding lobe on the liver (which he is to remove along with the kidneys). 2
Leviticus 3:14-15
Context3:14 Then he must present from it his offering as a gift to the Lord: the fat which covers the entrails and all the fat on the entrails, 3 3:15 the two kidneys with the fat on their sinews, and the protruding lobe on the liver (which he is to remove along with the kidneys). 4
Leviticus 4:9
Context4:9 the two kidneys with the fat on their sinews, and the protruding lobe on the liver (which he is to remove along with the kidneys) 5
Leviticus 4:22
Context4:22 “‘Whenever 6 a leader, by straying unintentionally, 7 sins and violates one of the commandments of the Lord his God which must not be violated, 8 and he pleads guilty,
Leviticus 4:27
Context4:27 “‘If an ordinary individual 9 sins by straying unintentionally 10 when he violates one of the Lord’s commandments which must not be violated, 11 and he pleads guilty
Leviticus 7:4
Context7:4 the two kidneys and the fat on their sinews, and the protruding lobe on the liver (which he must remove along with the kidneys). 12
Leviticus 7:8-9
Context7:8 “‘As for the priest who presents someone’s burnt offering, the hide of that burnt offering which he presented belongs to him. 7:9 Every grain offering which is baked in the oven or 13 made in the pan 14 or on the griddle belongs to the priest who presented it.
Leviticus 7:13
Context7:13 He must present this grain offering 15 in addition to ring-shaped loaves of leavened bread which regularly accompany 16 the sacrifice of his thanksgiving peace offering.
Leviticus 7:20
Context7:20 The person who eats meat from the peace offering sacrifice which belongs to the Lord while his uncleanness persists 17 will be cut off from his people. 18
Leviticus 7:25
Context7:25 If anyone eats fat from the animal from which he presents a gift to the Lord, that person will be cut off from his people. 19
Leviticus 7:38
Context7:38 which the Lord commanded Moses on Mount Sinai on the day he commanded the Israelites to present their offerings to the Lord in the wilderness of Sinai.
Leviticus 11:21
Context11:21 However, this you may eat from all the winged swarming things that walk on all fours, which have jointed legs 20 to hop with on the land.
Leviticus 11:34
Context11:34 Any food that may be eaten which becomes soaked with water 21 will become unclean. Anything drinkable 22 in any such vessel will become unclean. 23
Leviticus 11:36
Context11:36 However, a spring or a cistern which collects water 24 will be clean, but one who touches their carcass will be unclean.
Leviticus 14:22
Context14:22 and two turtledoves or two young pigeons, 25 which are within his means. 26 One will be a sin offering and the other a burnt offering. 27
Leviticus 15:12
Context15:12 A clay vessel 28 which the man with the discharge touches must be broken, and any wooden utensil must be rinsed in water.
Leviticus 16:6
Context16:6 Then Aaron is to present the sin offering bull which is for himself and is to make atonement on behalf of himself and his household.
Leviticus 16:9
Context16:9 Aaron must then present the goat which has been designated by lot for the Lord, 29 and he is to make it a sin offering,
Leviticus 16:23
Context16:23 “Aaron must then enter 30 the Meeting Tent and take off the linen garments which he had put on when he entered the sanctuary, and leave them there.
Leviticus 18:24
Context18:24 “‘Do not defile yourselves with any of these things, for the nations which I am about to drive out before you 31 have been defiled with all these things.
Leviticus 23:2
Context23:2 “Speak to the Israelites and tell them, ‘These are the Lord’s appointed times which you must proclaim as holy assemblies – my appointed times: 32
Leviticus 23:38
Context23:38 besides 33 the Sabbaths of the Lord and all your gifts, votive offerings, and freewill offerings which you must give to the Lord.
Leviticus 25:32
Context25:32 As for 34 the cities of the Levites, the houses in the cities which they possess, 35 the Levites must have a perpetual right of redemption.
Leviticus 26:46
Context26:46 These are the statutes, regulations, and instructions which the Lord established 36 between himself and the Israelites at Mount Sinai through 37 Moses.
Leviticus 27:11
Context27:11 If what is vowed is an unclean animal from which an offering must not be presented to the Lord, then he must stand the animal before the priest,
Leviticus 27:32
Context27:32 All the tithe of herd or flock, everything which passes under the rod, the tenth one will be holy to the Lord. 38
1 tn Heb “and the protruding lobe on the liver on the kidneys he shall remove it.” Cf. NRSV “the appendage of the liver”; NIV “the covering of the liver” (KJV “the caul above the liver”).
2 tn Heb “and the protruding lobe on the liver on the kidneys he shall remove it.”
3 sn See the note on this phrase in 3:3.
4 tn Heb “and the protruding lobe on the liver on the kidneys he shall remove it.”
5 tn Heb “and the protruding lobe on the liver on the kidneys he shall remove it.”
6 tn This section begins with the relative pronoun אֲשֶׁר (’asher) which usually means “who” or “which,” but here means “whenever.”
7 tn See the Lev 4:2 note on “straying.”
8 tn Heb “and does one from all the commandments of the
9 tn Heb “an individual from the people of the land”; cf. NASB “anyone of the common people” (KJV, ASV both similar); NAB “a private person.”
10 tn Heb “If one person sins by straying, from the people of the land.” See Lev 4:2 for a note on “straying.”
11 tn Heb “by doing it, one from the commandments of the
12 tn See the notes on Lev 3:3-4.
13 tn Heb “and” rather than “or” (cf. also the next “or”).
14 tn Heb “and all made in the pan”; cf. KJV “fryingpan”; NAB “deep-fried in a pot.”
15 tn The rendering “this [grain] offering” is more literally “his offering,” but it refers to the series of grain offerings listed just previously in v. 12.
16 tn The words “which regularly accompany” are not in the Hebrew text, but are supplied for clarity.
sn The translation “[which regularly accompany]…” is based on the practice of bringing bread (and wine) to eat with the portions of the peace offering meat eaten by the priests and worshipers (see v. 14 and Num 15:1-13). This was in addition to the memorial portion of the unleavened bread that was offered to the
17 tn Heb “and his unclean condition is on him.”
18 sn The exact meaning of this penalty clause is not certain. It could mean that he will be executed, whether by God or by man, he will be excommunicated from sanctuary worship and/or community benefits (cf. TEV, CEV), or his line will be terminated by God (i.e., extirpation), etc. See J. E. Hartley, Leviticus (WBC), 100; J. Milgrom, Leviticus (AB), 1:457-60; and B. A. Levine, Leviticus (JPSTC), 241-42 for further discussion.
19 sn See the note on Lev 7:20.
20 tn Heb “which to it are lower legs from above to its feet” (reading the Qere “to it” rather than the Kethib “not”).
21 tn Heb “which water comes on it.”
22 tn Heb “any drink which may be drunk”; NASB “any liquid which may be drunk”; NLT “any beverage that is in such an unclean container.”
23 tn This half of the verse assumes that the unclean carcass has fallen into the food or drink (cf. v. 33 and also vv. 35-38).
24 tn Heb “a spring and a cistern collection of water”; NAB, NIV “for collecting water.”
25 tn Heb “from the sons of the pigeon,” referring either to “young pigeons” or “various species of pigeon” (contrast J. Milgrom, Leviticus [AB], 1:168 with J. E. Hartley, Leviticus [WBC], 14; cf. Lev 1:14 and esp. 5:7-10).
26 tn Heb “which his hand reaches”; NRSV “such as (which NIV) he can afford.”
27 tn Heb “and one shall be a sin offering and the one a burnt offering.” The versions struggle with whether or not “one” should or should not have the definite article in its two occurrences in this verse (KJV, ASV, NAB, NASB all have the English definite article with both). The MT has the first without and the second with the article.
28 tn The Hebrew term כְּלִי (kÿli) can mean “vessel” (v. 12a) or “utensil, implement, article” (v. 12b). An article of clay would refer to a vessel or container of some sort, while one made of wood would refer to some kind of tool or instrument.
29 tn Heb “which the lot has gone up on it for the
30 tn Heb “And Aaron shall enter.”
31 tn Heb “which I am sending away (Piel participle of שָׁלַח [shalakh, “to send”]) from your faces.” The rendering here takes the participle as anticipatory of the coming conquest events.
32 tn Heb “these are them, my appointed times.”
sn The term מוֹעֵד (mo’ed, rendered “appointed time” here) can refer to either a time or place of meeting. See the note on “tent of meeting” (אֹהֶל מוֹעֵד, ’ohel mo’ed) in Lev 1:1.
33 tn Heb “from to separation.” See BDB 94 s.v. בַּד 1.e for an explanation of this phrase. This phrase is repeated in front of each of the four items in this verse in the Hebrew text, but these have not been translated into English for stylistic reasons. Cf. KJV, NASB “besides”; NRSV “apart from.”
34 tn Heb “And.”
35 tn Heb “the houses of the cities of their property.”
36 tn Heb “gave” (so NLT); KJV, ASV, NCV “made.”
37 tn Heb “by the hand of” (so KJV).
38 sn The tithed animal was the tenth one that passed under the shepherd’s rod or staff as they were being counted (see J. E. Hartley, Leviticus [WBC], 485, and B. A. Levine, Leviticus [JPSTC], 200).
