Discovery BoxIsaiah 26:13 
Context26:13 O Lord, our God,
masters other than you have ruled us,
but we praise your name alone.
Isaiah 30:11
Context30:11 Turn aside from the way,
stray off the path. 1
Remove from our presence the Holy One of Israel.” 2
Isaiah 52:10
Context52:10 The Lord reveals 3 his royal power 4
in the sight of all the nations;
the entire 5 earth sees
our God deliver. 6
Isaiah 63:18
Context63:18 For a short time your special 7 nation possessed a land, 8
but then our adversaries knocked down 9 your holy sanctuary.
1 sn The imagery refers to the way or path of truth, as revealed by God to the prophet.
2 sn See the note on the phrase “the Holy One of Israel” in 1:4.
3 tn Heb “lays bare”; NLT “will demonstrate.”
4 tn Heb “his holy arm.” This is a metonymy for his power.
5 tn Heb “the remote regions,” which here stand for the extremities and everything in between.
6 tn Heb “the deliverance of our God.” “God” is a subjective genitive here.
7 tn Or “holy” (ASV, NASB, NRSV, TEV, NLT).
8 tn Heb “for a short time they had a possession, the people of your holiness.”
9 tn Heb “your adversaries trampled on.”
