Ezekiel 6:6-7
Context6:6 In all your dwellings, the cities will be laid waste and the high places ruined so that your altars will be laid waste and ruined, your idols will be shattered and demolished, your incense altars will be broken down, and your works wiped out. 1 6:7 The slain will fall among you and then you will know that I am the Lord. 2
Ezekiel 6:14
Context6:14 I will stretch out my hand against them 3 and make the land a desolate waste from the wilderness to Riblah, 4 in all the places where they live. Then they will know that I am the Lord!”
1 tn The Hebrew verb translated “wiped out” is used to describe the judgment of the Flood (Gen 6:7; 7:4, 23).
2 sn The phrase you will know that I am the
3 sn I will stretch out my hand against them is a common expression in the book of Ezekiel (14:9, 13; 16:27; 25:7; 35:3).
4 tc The Vulgate reads the name as “Riblah,” a city north of Damascus. The MT reads Diblah, a city otherwise unknown. The letters resh (ר) and dalet (ד) may have been confused in the Hebrew text. The town of Riblah was in the land of Hamath (2 Kgs 23:33) which represented the northern border of Israel (Ezek 47:14).