Discovery BoxDeuteronomy 4:12 
Context4:12 Then the Lord spoke to you from the middle of the fire; you heard speech but you could not see anything – only a voice was heard. 1
Deuteronomy 5:8
Context5:8 You must not make for yourself an image 2 of anything in heaven above, on earth below, or in the waters beneath. 3
Deuteronomy 15:21
Context15:21 If they have any kind of blemish – lameness, blindness, or anything else 4 – you may not offer them as a sacrifice to the Lord your God.
Deuteronomy 22:3
Context22:3 You shall do the same to his donkey, his clothes, or anything else your neighbor 5 has lost and you have found; you must not refuse to get involved. 6
Deuteronomy 23:19
Context23:19 You must not charge interest on a loan to your fellow Israelite, 7 whether on money, food, or anything else that has been loaned with interest.
Deuteronomy 28:32
Context28:32 Your sons and daughters will be given to another people while you look on in vain all day, and you will be powerless to do anything about it. 8
1 tn The words “was heard” are supplied in the translation to avoid the impression that the voice was seen.
2 tn Heb “an image, any likeness.”
3 tn Heb “under the earth” (so ASV, NASB, NRSV); NCV “below the land.”
4 tn Heb “any evil blemish”; NASB “any (+ other NAB, TEV) serious defect.”
5 tn Heb “your brother” (also in v. 4).
6 tn Heb “you must not hide yourself.”
7 tn Heb “to your brother” (likewise in the following verse). Since this is not limited to actual siblings, “fellow Israelite” is used in the translation (cf. NAB, NASB “countrymen”).
8 tn Heb “and there will be no power in your hand”; NCV “there will be nothing you can do.”
