Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 2:31

Context
NET ©

All those numbered of the camp of Dan are 157,600. They will travel last, under their standards.”

NIV ©

All the men assigned to the camp of Dan number 157,600. They will set out last, under their standards.

NASB ©

"The total of the numbered men of the camp of Dan was 157,600. They shall set out last by their standards."

NLT ©

So the total of all the troops on Dan’s side of the camp is 157,600. They are to bring up the rear whenever the Israelites move to a new campsite."

MSG ©

The total number of men assigned to the camp of Dan number 157,600. They will set out, under their flags, last in the line of the march.

BBE ©

The number of all the armies in the tents of Dan was a hundred and fifty-seven thousand, six hundred. They will go forward last, by their flags.

NRSV ©

The total enrollment of the camp of Dan is one hundred fifty-seven thousand six hundred. They shall set out last, by companies.

NKJV ©

"All who were numbered of the forces with Dan, one hundred and fifty–seven thousand six hundred––they shall break camp last, with their standards."


KJV
All they that were numbered
<06485> (8803)
in the camp
<04264>
of Dan
<01835>
[were] an hundred
<03967>
thousand
<0505>
and fifty
<02572>
and seven
<07651>
thousand
<0505>
and six
<08337>
hundred
<03967>_.
They shall go
<05265> (8799)
hindmost
<0314>
with their standards
<01714>_.
NASB ©
"The total
<03605>
of the numbered
<06485>
men of the camp
<04264>
of Dan
<01835>
was 157,600
<03967>
. They shall set
<05265>
out last
<0314>
by their standards
<01714>
."
HEBREW
P
Mhylgdl
<01714>
weoy
<05265>
hnrxal
<0314>
twam
<03967>
ssw
<08337>
Pla
<0505>
Mysmxw
<02572>
hebsw
<07651>
Pla
<0505>
tam
<03967>
Nd
<01835>
hnxml
<04264>
Mydqph
<06485>
lk (2:31)
<03605>
LXXM
pantev
<3956
A-NPM
oi
<3588
T-NPM
epeskemmenoi {V-RMPNP} thv
<3588
T-GSF
parembolhv {N-GSF} dan {N-PRI} ekaton
<1540
N-NUI
kai
<2532
CONJ
penthkonta
<4004
N-NUI
epta
<2033
N-NUI
ciliadev
<5505
N-NPF
kai
<2532
CONJ
exakosioi
<1812
A-NPM
escatoi {A-NPM} exarousin
<1808
V-FAI-3P
kata
<2596
PREP
tagma
<5001
N-ASN
autwn
<846
D-GPM
NET © [draft] ITL
All
<03605>
those numbered
<06485>
of the camp
<04264>
of Dan
<01835>
are 157,600
<03967>

<0505>

<0505>
. They will travel
<05265>
last
<0314>
, under their standards
<01714>
.”
NET ©

All those numbered of the camp of Dan are 157,600. They will travel last, under their standards.”

NET © Notes


TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org