Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Nehemiah 11:9

Context
NET ©

Joel son of Zicri was the officer in charge of them, and Judah son of Hassenuah was second-in-command over the city.

NIV ©

Joel son of Zicri was their chief officer, and Judah son of Hassenuah was over the Second District of the city.

NASB ©

Joel the son of Zichri was their overseer, and Judah the son of Hassenuah was second in command of the city.

NLT ©

Their chief officer was Joel son of Zicri, who was assisted by Judah son of Hassenuah, second–in–command over the city.

MSG ©

Joel son of Zicri was their chief and Judah son of Hassenuah was second in command over the city.

BBE ©

And Joel, the son of Zichri, was their overseer; and Judah, the son of Hassenuah, was second over the town.

NRSV ©

Joel son of Zichri was their overseer; and Judah son of Hassenuah was second in charge of the city.

NKJV ©

Joel the son of Zichri was their overseer, and Judah the son of Senuah was second over the city.


KJV
And Joel
<03100>
the son
<01121>
of Zichri
<02147>
[was] their overseer
<06496>_:
and Judah
<03063>
the son
<01121>
of Senuah
<05574>
[was] second
<04932>
over the city
<05892>_.
NASB ©
Joel
<03100>
the son
<01121>
of Zichri
<02147>
was their overseer
<06496>
, and Judah
<03063>
the son
<01121>
of Hassenuah
<05574>
was second
<04932>
in command
<05921>
of the city
<05892>
.
HEBREW
P
hnsm
<04932>
ryeh
<05892>
le
<05921>
hawnoh
<05574>
Nb
<01121>
hdwhyw
<03063>
Mhyle
<05921>
dyqp
<06496>
yrkz
<02147>
Nb
<01121>
lawyw (11:9)
<03100>
LXXM
kai
<2532
CONJ
iwhl
<2493
N-PRI
uiov
<5207
N-NSM
zecri {N-PRI} episkopov
<1985
N-NSM
ep
<1909
PREP
autouv
<846
D-APM
kai
<2532
CONJ
ioudav
<2455
N-NSM
uiov
<5207
N-NSM
asana {N-PRI} epi
<1909
PREP
thv
<3588
T-GSF
polewv
<4172
N-GSF
deuterov
<1208
A-NSM
NET © [draft] ITL
Joel
<03100>
son
<01121>
of Zicri
<02147>
was the officer
<06496>
in charge
<05921>
of them, and Judah
<03063>
son
<01121>
of Hassenuah
<05574>
was second-in-command
<04932>
over the city
<05892>
.
NET ©

Joel son of Zicri was the officer in charge of them, and Judah son of Hassenuah was second-in-command over the city.

NET © Notes


TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org