Joshua 15:2

Their southern border started at the southern tip of the Salt Sea, ¹ 

Their southern boundary started from the bay at the southern end of the Salt Sea,

Their south border was from the lower end of the Salt Sea, from the bay that turns to the south.

The southern boundary began at the south bay of the Dead Sea,

The southern border ran from the tip of the Salt Sea south of The Tongue;

Their south limit was from the farthest part of the Salt Sea, from the inlet looking to the south:

And their south boundary ran from the end of the Dead Sea, from the bay that faces southward;

And their southern border began at the shore of the Salt Sea, from the bay that faces southward.

Their southern border started at the southern tip of the Salt Sea, ¹ 

¹ tn Heb “Their southern border was from the end of the Salt Sea, from the tongue that faces to the south.”

sn The Salt Sea is another name for the Dead Sea (also in v. 5).