Genesis 35:20
ContextNET © | Jacob set up a marker 1 over her grave; it is 2 the Marker of Rachel’s Grave to this day. |
NIV © | Over her tomb Jacob set up a pillar, and to this day that pillar marks Rachel’s tomb. |
NASB © | Jacob set up a pillar over her grave; that is the pillar of Rachel’s grave to this day. |
NLT © | Jacob set up a stone monument over her grave, and it can be seen there to this day. |
MSG © | Jacob set up a pillar to mark her grave. It is still there today, "Rachel's Grave Stone." |
BBE © | And Jacob put up a pillar on her resting-place; which is named, The Pillar of the resting-place of Rachel, to this day. |
NRSV © | and Jacob set up a pillar at her grave; it is the pillar of Rachel’s tomb, which is there to this day. |
NKJV © | And Jacob set a pillar on her grave, which is the pillar of Rachel’s grave to this day. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Jacob set up a marker 1 over her grave; it is 2 the Marker of Rachel’s Grave to this day. |
NET © Notes |
1 tn Heb “standing stone.” 2 tn Or perhaps “it is known as” (cf. NEB). |