Genesis 33:4
ContextNET © | But Esau ran to meet him, embraced him, hugged his neck, and kissed him. Then they both wept. |
NIV © | But Esau ran to meet Jacob and embraced him; he threw his arms around his neck and kissed him. And they wept. |
NASB © | Then Esau ran to meet him and embraced him, and fell on his neck and kissed him, and they wept. |
NLT © | Then Esau ran to meet him and embraced him affectionately and kissed him. Both of them were in tears. |
MSG © | But Esau ran up and embraced him, held him tight and kissed him. And they both wept. |
BBE © | Then Esau came running up to him, and folding him in his arms, gave him a kiss: and the two of them were overcome with weeping. |
NRSV © | But Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck and kissed him, and they wept. |
NKJV © | But Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck and kissed him, and they wept. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | amfoteroi {A-NPM} |
NET © [draft] ITL | |
NET © | But Esau ran to meet him, embraced him, hugged his neck, and kissed him. Then they both wept. |
NET © Notes |