Exodus 40:12
ContextNET © | “You are to bring 1 Aaron and his sons to the entrance of the tent of meeting and wash them with water. |
NIV © | "Bring Aaron and his sons to the entrance to the Tent of Meeting and wash them with water. |
NASB © | "Then you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the tent of meeting and wash them with water. |
NLT © | "Bring Aaron and his sons to the entrance of the Tabernacle, and wash them with water. |
MSG © | "Finally, bring Aaron and his sons to the entrance of the Tent of Meeting and wash them with water. |
BBE © | Then let Aaron and his sons come to the door of the Tent of meeting; and after washing them with water, |
NRSV © | Then you shall bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of meeting, and shall wash them with water, |
NKJV © | "Then you shall bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of meeting and wash them with water. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | “You are to bring 1 Aaron and his sons to the entrance of the tent of meeting and wash them with water. |
NET © Notes |
1 tn The verb is “bring near,” or “present,” to Yahweh. |