Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Matthew 24:12

Context
NET ©

and because lawlessness will increase so much, the love of many will grow cold.

NIV ©

Because of the increase of wickedness, the love of most will grow cold,

NASB ©

"Because lawlessness is increased, most people’s love will grow cold.

NLT ©

Sin will be rampant everywhere, and the love of many will grow cold.

MSG ©

For many others, the overwhelming spread of evil will do them in--nothing left of their love but a mound of ashes.

BBE ©

And because wrongdoing will be increased, the love of most people will become cold.

NRSV ©

And because of the increase of lawlessness, the love of many will grow cold.

NKJV ©

"And because lawlessness will abound, the love of many will grow cold.


KJV
And
<2532>
because
<1223>
iniquity
<458>
shall abound
<4129> (5683)_,
the love
<26>
of many
<4183>
shall wax cold
<5594> (5691)_.
NASB ©
"Because
<1223>
lawlessness
<458>
is increased
<4129>
, most
<4183>
people's
<4183>
love
<26>
will grow
<5594>
cold
<5594>
.
GREEK
kai
<2532>
CONJ
dia
<1223>
PREP
to
<3588>
T-ASN
plhyunyhnai
<4129> (5683)
V-APN
thn
<3588>
T-ASF
anomian
<458>
N-ASF
qughsetai
<5594> (5691)
V-2FPI-3S
h
<3588>
T-NSF
agaph
<26>
N-NSF
twn
<3588>
T-GPM
pollwn
<4183>
A-GPM
NET © [draft] ITL
and
<2532>
because
<1223>
lawlessness
<458>
will increase so much
<4129>
, the love
<26>
of many
<4183>
will grow cold
<5594>
.
NET ©

and because lawlessness will increase so much, the love of many will grow cold.

NET © Notes


TIP #01: Welcome to the NEXT Bible Web Interface and Study System!! [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org