Acts 16:5

So the churches were being strengthened in the faith and were increasing in number every day. ¹ 

So the churches were strengthened in the faith and grew daily in numbers.

So the churches were being strengthened in the faith, and were increasing in number daily.

So the churches were strengthened in their faith and grew daily in numbers.

That turned out to be most helpful. Day after day the congregations became stronger in faith and larger in size.

So the churches were made strong in the faith and were increased in number every day.

So the churches were strengthened in the faith and increased in numbers daily.

So the churches were strengthened in the faith, and increased in number daily.

So the churches were being strengthened in the faith and were increasing in number every day. ¹ 

¹ tn BDAG 437 s.v. ἡμέρα 2.c has “every day” for this phrase.