2 Samuel 15:13
ContextNET © | Then a messenger came to David and reported, “The men of Israel are loyal to Absalom!” 1 |
NIV © | A messenger came and told David, "The hearts of the men of Israel are with Absalom." |
NASB © | Then a messenger came to David, saying, "The hearts of the men of Israel are with Absalom." |
NLT © | A messenger soon arrived in Jerusalem to tell King David, "All Israel has joined Absalom in a conspiracy against you!" |
MSG © | Someone came to David with the report, "The whole country has taken up with Absalom!" |
BBE © | And one came to David and said, The hearts of the men of Israel have gone after Absalom. |
NRSV © | A messenger came to David, saying, "The hearts of the Israelites have gone after Absalom." |
NKJV © | Now a messenger came to David, saying, "The hearts of the men of Israel are with Absalom." |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Then a messenger came to David and reported, “The men of Israel are loyal to Absalom!” 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “the heart of the men of Israel is with Absalom.” |