1 Samuel 16:3
ContextNET © | Then invite Jesse to the sacrifice, and I will show you what you should do. You will anoint for me the one I point out 1 to you.” |
NIV © | Invite Jesse to the sacrifice, and I will show you what to do. You are to anoint for me the one I indicate." |
NASB © | "You shall invite Jesse to the sacrifice, and I will show you what you shall do; and you shall anoint for Me the one whom I designate to you." |
NLT © | Invite Jesse to the sacrifice, and I will show you which of his sons to anoint for me." |
MSG © | Make sure Jesse gets invited. I'll let you know what to do next. I'll point out the one you are to anoint." |
BBE © | And send for Jesse to be present at the offering, and I will make clear to you what you are to do: and you are to put the holy oil on him whose name I give you. |
NRSV © | Invite Jesse to the sacrifice, and I will show you what you shall do; and you shall anoint for me the one whom I name to you." |
NKJV © | "Then invite Jesse to the sacrifice, and I will show you what you shall do; you shall anoint for Me the one I name to you." |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Then invite Jesse to the sacrifice, and I will show you what you should do. You will anoint for me the one I point out 1 to you.” |
NET © Notes |
1 tn Heb “say”; KJV, NRSV “name”; NIV “indicate.” |