Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Titus 3:13

NET ©	Make every effort to help¹ Zenas the lawyer² and Apollos on their way; make sure they have what they need.³
NIV ©	Do everything you can to help Zenas the lawyer and Apollos on their way and see that they have everything they need.
NASB ©	Diligently help Zenas the lawyer and Apollos on their way so that nothing is lacking for them.
NLT ©	Do everything you can to help Zenas the lawyer and Apollos with their trip. See that they are given everything they need.
MSG ©	Give Zenas the lawyer and Apollos a hearty send-off. Take good care of them.
BBE ©	Send Zenas, the man of law, and Apollos on their journey with all care, so that they may be in need of nothing.
NRSV ©	Make every effort to send Zenas the lawyer and Apollos on their way, and see that they lack nothing.
NKJV ©	Send Zenas the lawyer and Apollos on their journey with haste, that they may lack nothing.

KJV	Bring <4311> (0) Zenas <2211> the lawyer <3544> and <2532> Apollos <625> on their journey <4311> (5657) diligently <4709>_, that <2443> nothing <3367> be wanting <3007> (5725) unto them <846>_.
NASB ©	Diligently <4709> help <4311> Zenas <2211> the lawyer <3544> and Apollos <625> on their way <4311> so <2443> that nothing <3367> is lacking <3007> for them.
GREEK	zhnan <2211> N-ASM ton <3588> T-ASM nomikon <3544> A-ASM kai <2532> CONJ apollwn <625> N-ASM spoudaiwv <4709> ADV propemqon <4311> (5657) V-AAM-2S ina <2443> CONJ mhden <3367> A-ASN autoiv <846> P-DPM leiph <3007> (5725) V-PAS-3S
NET © [draft] ITL	Make <4311> every effort <4709> to help <4311> Zenas <2211> the lawyer <3544> and <2532> Apollos <625> on their way <4311> ; make sure they have what they <846> need <3007> .
NET ©	Make every effort to help¹ Zenas the lawyer² and Apollos on their way; make sure they have what they need.³
NET © Notes	¹tn Grk “Eagerly help.” ²tn Although it is possible the term νομικός (nomikos) indicates an expert in Jewish religious law here, according to L&N 33.338 and 56.37 it is more probable that Zenas was a specialist in civil law. ³tn Grk “that nothing may be lacking for them.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #13: Chapter View to explore chapters; Verse View for analyzing verses; Passage View for displaying list of verses. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org