Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 88:11

NET ©	Is your loyal love proclaimed in the grave, or your faithfulness in the place of the dead?¹
NIV ©	Is your love declared in the grave, your faithfulness in Destruction?
NASB ©	Will Your lovingkindness be declared in the grave, Your faithfulness in Abaddon?
NLT ©	Can those in the grave declare your unfailing love? In the place of destruction, can they proclaim your faithfulness?
MSG ©	Does your love make any difference in a graveyard? Is your faithful presence noticed in the corridors of hell?
BBE ©	Will the story of your mercy be given in the house of the dead? will news of your faith come to the place of destruction?
NRSV ©	Is your steadfast love declared in the grave, or your faithfulness in Abaddon?
NKJV ©	Shall Your lovingkindness be declared in the grave? Or Your faithfulness in the place of destruction?

KJV	Shall thy lovingkindness <02617> be declared <05608> (8792) in the grave <06913>_? [or] thy faithfulness <0530> in destruction <011>_?
NASB ©	Will Your lovingkindness <02617> be declared <05608> in the grave <06913> , Your faithfulness <0530> in Abaddon <011> ?
HEBREW	Nwdbab <011> Ktnwma <0530> Kdox <02617> rbqb <06913> rpoyh <05608> (88:11) <88:12>
LXXM	(87:12) mh <3165> ADV dihghsetai <1334> V-FMI-3S tiv <5100> I-NSM en <1722> PREP tafw <5028> N-DSM to <3588> T-ASN eleov <1656> N-ASN sou <4771> P-GS kai <2532> CONJ thn <3588> T-ASF alhyeian <225> N-ASF sou <4771> P-GS en <1722> PREP th <3588> T-DSF apwleia <684> N-DSF
NET © [draft] ITL	Is your loyal love <02617> proclaimed <05608> in the grave <06913> , or your faithfulness <0530> in the place of the dead <011> ?
NET ©	Is your loyal love proclaimed in the grave, or your faithfulness in the place of the dead?¹
NET © Notes	¹tn Heb “in Abaddon,” a name for Sheol. The noun is derived from a verbal root meaning “to perish,” “to die.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org