Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 85:10

NET ©	Loyal love and faithfulness meet;¹ deliverance and peace greet each other with a kiss.²
NIV ©	Love and faithfulness meet together; righteousness and peace kiss each other.
NASB ©	Lovingkindness and truth have met together; Righteousness and peace have kissed each other.
NLT ©	Unfailing love and truth have met together. Righteousness and peace have kissed!
MSG ©	Love and Truth meet in the street, Right Living and Whole Living embrace and kiss!
BBE ©	Mercy and faith have come together; righteousness and peace have given one another a kiss.
NRSV ©	Steadfast love and faithfulness will meet; righteousness and peace will kiss each other.
NKJV ©	Mercy and truth have met together; Righteousness and peace have kissed.

KJV	Mercy <02617> and truth <0571> are met together <06298> (8738)_; righteousness <06664> and peace <07965> have kissed <05401> (8804) [each other].
NASB ©	Lovingkindness <02617> and truth <0571> have met <06298> together; Righteousness <06664> and peace <07965> have kissed <05401> each other.
HEBREW	wqsn <05401> Mwlsw <07965> qdu <06664> wsgpn <06298> tmaw <0571> dox <02617> (85:10) <85:11>
LXXM	(84:11) eleov <1656> N-NSM kai <2532> CONJ alhyeia <225> N-NSF sunhnthsan <4876> V-AAI-3P dikaiosunh <1343> N-NSF kai <2532> CONJ eirhnh <1515> N-NSF katefilhsan <2705> V-AAI-3P
NET © [draft] ITL	Loyal love <02617> and faithfulness <0571> meet <06298> ; deliverance <06664> and peace <07965> greet each other with a kiss <05401> .
NET ©	Loyal love and faithfulness meet;¹ deliverance and peace greet each other with a kiss.²
NET © Notes	¹tn The psalmist probably uses the perfect verbal forms in v. 10 in a dramatic or rhetorical manner, describing what he anticipates as if it were already occurring or had already occurred. ²sn Deliverance and peace greet each other with a kiss. The psalmist personifies these abstract qualities to emphasize that God’s loyal love and faithfulness will yield deliverance and peace for his people.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org