Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 78:40

NET ©	How often they rebelled against him in the wilderness, and insulted him¹ in the desert!
NIV ©	How often they rebelled against him in the desert and grieved him in the wasteland!
NASB ©	How often they rebelled against Him in the wilderness And grieved Him in the desert!
NLT ©	Oh, how often they rebelled against him in the desert and grieved his heart in the wilderness.
MSG ©	How often in the desert they had spurned him, tried his patience in those wilderness years.
BBE ©	How frequently did they go against him in the waste land, and give him cause for grief in the dry places!
NRSV ©	How often they rebelled against him in the wilderness and grieved him in the desert!
NKJV ©	How often they provoked Him in the wilderness, And grieved Him in the desert!

KJV	How <04100> oft did they provoke <04784> (8686) him in the wilderness <04057>_, [and] grieve <06087> (8686) him in the desert <03452>_! {provoke: or, rebel against}
NASB ©	How <04100> often <04100> they rebelled <04784> against Him in the wilderness <04057> And grieved <06087> Him in the desert <03452> !
HEBREW	Nwmysyb <03452> whwbyuey <06087> rbdmb <04057> whwrmy <04784> hmk (78:40) <04100>
LXXM	(77:40) posakiv <4212> ADV parepikranan <3893> V-AAI-3P auton <846> D-ASM en <1722> PREP th <3588> T-DSF erhmw <2048> N-DSF parwrgisan <3949> V-AAI-3P auton <846> D-ASM en <1722> PREP gh <1065> N-DSF anudrw <504> A-DSF
NET © [draft] ITL	How <04100> often they rebelled <04784> against him in the wilderness <04057> , and insulted <06087> him in the desert <03452> !
NET ©	How often they rebelled against him in the wilderness, and insulted him¹ in the desert!
NET © Notes	¹tn Or “caused him pain.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org