Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 78:21

NET ©	When¹ the Lord heard this, he was furious. A fire broke out against Jacob, and his anger flared up² against Israel,
NIV ©	When the LORD heard them, he was very angry; his fire broke out against Jacob, and his wrath rose against Israel,
NASB ©	Therefore the LORD heard and was full of wrath; And a fire was kindled against Jacob And anger also mounted against Israel,
NLT ©	When the LORD heard them, he was angry. The fire of his wrath burned against Jacob. Yes, his anger rose against Israel,
MSG ©	When GOD heard that, he was furious--his anger flared against Jacob, he lost his temper with Israel.
BBE ©	So these things came to the Lord’s ears, and he was angry; and a fire was lighted against Jacob, and wrath came up against Israel;
NRSV ©	Therefore, when the LORD heard, he was full of rage; a fire was kindled against Jacob, his anger mounted against Israel,
NKJV ©	Therefore the LORD heard this and was furious; So a fire was kindled against Jacob, And anger also came up against Israel,

KJV	Therefore the LORD <03068> heard <08085> (8804) [this], and was wroth <05674> (8691)_: so a fire <0784> was kindled <05400> (8738) against Jacob <03290>_, and anger <0639> also came up <05927> (8804) against Israel <03478>_;
NASB ©	Therefore <03651> the LORD <03068> heard <08085> and was full <05674> of wrath <05674> ; And a fire <0784> was kindled <08026> against Jacob <03290> And anger <0639> also <01571> mounted <05927> against Israel <03478> ,
HEBREW	larvyb <03478> hle <05927> Pa <0639> Mgw <01571> bqeyb <03290> hqvn <05400> saw <0784> rbetyw <05674> hwhy <03068> ems <08085> Nkl (78:21) <03651>
LXXM	(77:21) dia <1223> PREP touto <3778> D-ASN hkousen <191> V-AAI-3S kuriov <2962> N-NSM kai <2532> CONJ anebaleto {V-AMI-3S} kai <2532> CONJ pur <4442> N-NSN anhfyh {V-API-3S} en <1722> PREP iakwb <2384> N-PRI kai <2532> CONJ orgh <3709> N-NSF anebh <305> V-AAI-3S epi <1909> PREP ton <3588> T-ASM israhl <2474> N-PRI
NET © [draft] ITL	When the Lord <03068> heard <08085> this <03651> , he was furious <05674> . A fire <0784> broke out against Jacob <03290> , and his anger <0639> flared <05400> up <05927> against Israel <03478> ,
NET ©	When¹ the Lord heard this, he was furious. A fire broke out against Jacob, and his anger flared up² against Israel,
NET © Notes	¹tn Heb “therefore.” ²tn Heb “and also anger went up.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #06: On Bible View and Passage View, drag the yellow bar to adjust your screen. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org