Psalms 49:18
ContextNET © | He pronounces this blessing on himself while he is alive: “May men praise you, for you have done well!” |
NIV © | Though while he lived he counted himself blessed—and men praise you when you prosper— |
NASB © | Though while he lives he congratulates himself— And though men praise you when you do well for yourself— |
NLT © | In this life they consider themselves fortunate, and the world loudly applauds their success. |
MSG © | Just when they think they've arrived and folks praise them because they've made good, |
BBE © | Though he might have pride in his soul in his life-time, and men will give you praise if you do well for yourself, |
NRSV © | Though in their lifetime they count themselves happy—for you are praised when you do well for yourself— |
NKJV © | Though while he lives he blesses himself (For men will praise you when you do well for yourself), |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | He pronounces this blessing on himself while he is alive: “May men praise you, for you have done well!” |
NET © Notes |