Psalms 119:133
ContextNET © | Direct my steps by your word! 1 Do not let any sin dominate me! |
NIV © | Direct my footsteps according to your word; let no sin rule over me. |
NASB © | Establish my footsteps in Your word, And do not let any iniquity have dominion over me. |
NLT © | Guide my steps by your word, so I will not be overcome by any evil. |
MSG © | Steady my steps with your Word of promise so nothing malign gets the better of me. |
BBE © | Let my steps be guided by your word; and let not sin have control over me. |
NRSV © | Keep my steps steady according to your promise, and never let iniquity have dominion over me. |
NKJV © | Direct my steps by Your word, And let no iniquity have dominion over me. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Direct my steps by your word! 1 Do not let any sin dominate me! |
NET © Notes |
1 tn God’s “word” refers here to his law (see v. 11). |