Psalms 118:7
ContextNET © | The Lord is on my side 1 as my helper. 2 I look in triumph on those who hate me. |
NIV © | The LORD is with me; he is my helper. I will look in triumph on my enemies. |
NASB © | The LORD is for me among those who help me; Therefore I will look with satisfaction on those who hate me. |
NLT © | Yes, the LORD is for me; he will help me. I will look in triumph at those who hate me. |
MSG © | GOD's my strong champion; I flick off my enemies like flies. |
BBE © | The Lord is my great helper: I will see my desire against my haters. |
NRSV © | The LORD is on my side to help me; I shall look in triumph on those who hate me. |
NKJV © | The LORD is for me among those who help me; Therefore I shall see my desire on those who hate me. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The Lord is on my side 1 as my helper. 2 I look in triumph on those who hate me. |
NET © Notes |
1 tn Heb “for me.” 2 tn Heb “among my helpers.” The preposition may indicate identity here, while the plural may be one of majesty or respect. |